[pyar] [PYCON 2012] ATENCIÓN: Confirmación de fecha de PyConAr 2012

[Gustavo Campanelli]

On Sun, Mar 4, 2012 at 13:21, Alejandro J. Cura <alecu en protocultura.net> wrote:
> Hola Juan,
>
> muchas gracias de nuevo por el video y por todos los bugfixes que
> estás haciendo.
>
> 2012/3/3 Ezequiel Gonzalez Rial <gonrial en gmail.com>:
>> Un sólo comentario: "poor and remote schools" ??? (cuando se hace referencia
>> a CDPedia)
>> Me resultó chocante la palabra poor. No sería preferible dejarlo en "remote
>> schools" o en algún caso "low resources or remote schools" o "low
>> infraestructure or remote schools" ??
>
> "Money challenged" suena mejor?
>
> Ahora, fuera de joda, CDPedia sirve para esculas de zonas pobres. Que
> sea remota solamente no quiere decir nada, porque hay escuelas remotas
> con buenos recursos que si pueden conseguir Internet.
> La verdad que a mi "poor schools" no me suena mal, pero si alguien
> propone algo que nos suene mejor, lo cambiamos.
>
> saludos,
> --
> alecu
> _______________________________________________
> pyar mailing list pyar en python.org.ar
> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>
> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>
> La lista de PyAr esta Hosteada en USLA - Usuarios de Software Libre de Argentina - http://www.usla.org.ar

Schools with poor or no conection to internet.

Creo que eso sumariza el concepto.

Gedece