[pyar] Respuestas Quizz DevFest

Martin Cerdeira martincerdeira en gmail.com
Lun Oct 18 09:03:05 ART 2010


2010/10/17 Eugenia Bahit #KittyTux <eugeniabahit en gmail.com>:
> 2010/10/16 matias benedetto <matias.benedetto en gmail.com>
>>
>>> >NOTA: La respuesta de 'oi' cai en la trampa, no me di cuenta de que
>>> >preguntaba cuantas veces imprimia "HOLA" (eso me pasa por leer el
>>> >enunciado a la mitad)
>>>
>> Los enunciados tenian bastantes errores de ortografía, yo creo que el "oi"
>> es producto de una mala traduccion y no trampita google.
>
> Yo insisto:
>
> LEGALMENTE, la palabra "hola", se imprime cero veces. Es decir, que para la
> ley, lo de mayor valor, es lo explícito.
>
> TÉCNICAMENTE, la palabra "hola", se imprime cero veces. Basta con correr el
> script para comprobarlo.
>
> LINGÜISTICAMENTE, la palabra "hola" se imprime cero veces. Ya que para que
> el enunciado, en caso contrario, hubiese sido lingüísticamente válido,
> debería haber dicho "cuantás veces se imprime la traducción al español de la
> palabra 'oi'".
>
> LÓGICAMENTE, la palabra "hola" se imprime cero veces. Ya que la lógica
> supone un razonamiento sin implicancia emotiva
> (es decir, si soy buena persona y se que el Sr. Juan José Google, no tradujo
> bien la palabra "oi", y mi espíritu altruista me lleva a hacerle el favor de
> reconocer su error, perdonárselo y solo utilizar el sentido común -el cual
> no implica aplicar un razonamiento lógico-, estaría haciendo uso de una
> cualidad humana intrínsecamente emocional, pero alejada del razomiento
> lógico).
>
> Ergo... no existe una "trampa" en el sentido de "complicar intensionalmente
> un enunciado a fin de evaluar la capacidad de abstracción del receptor del
> mismo", sino que, lo que en tal caso podría existir, es "un mero error
> humano", el cual probablemente, haya sido producto de la carencia de
> atención y/o concentración, falta de revisión y/o correción, etc., de quien
> (o quienes) tuvieron a su cargo, el desarrollo del quizz en idioma español.
> Algo que personalmente, considero como mínimo, una falta de seriedad
> significativa.
>
> --
> F_Eugenia_Bahit {
>     Analista_Programadora()
>     # Dirección General de Sistemas Informáticos
>     # Ministerio de Salud
>     # Gobierno de La Ciudad de Buenos Aires
>         DGSISIN = [
>             Domicilio => Carlos Pellegrini 313, Piso 13 (CABA),
>             Telefono => 4323-9000 Int. 3506/07,
>             E-mail => ebahit en buenosaires.gob.ar]
>
>     LAMP_Developer()
>     # Diseño Web Estandarizado
>     # Desarrollo de Sistemas Informáticos
>         CONTACTO = [
>             Web_Site => www.disenowebestandarizado.com,
>             Mobile => (011) 15 3176-0769]
> }
>
> _______________________________________________
> pyar mailing list pyar en python.org.ar
> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>
> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>

okkkkk
-------------------------------------
Martín Cerdeira - Software Developer
[web] http://www.codmacs.blogspot.com/
()  ascii ribbon campaign
/\  www.asciiribbon.org



More information about the pyar mailing list