[pyar] Fwd: [Python-es] Se busca alguien que ponga a punto las traducciones de la web de la PyConES

[Kiko]

El 15 de julio de 2016, 19:01, Manuel Kaufmann <humitos en gmail.com> escribió:

> Hola,
>
> Se que hay gente súper piola acá y quizás le interese colaborar con un par
> de traducciones muy simples.
>
>
[Correo meramente informativo]

Manuel, las traducciones son a las lenguas cooficiales de España, Catalán
Gallego y Euskera, además de al inglés. Seguramente, la gente de PyAr lo
tenga un poco más complicado con las tres primeras.

Saludos.


> Saludos,
>
>
> -------- Mensaje reenviado --------
> Asunto:         [Python-es] Se busca alguien que ponga a punto las
> traducciones de la web de la PyConES
> Fecha:  Fri, 15 Jul 2016 09:58:25 +0200
> De:     Juan Luis Cano <juanlu001 en gmail.com>
> Responder a:    La lista de python en castellano <python-es en python.org>
> Para:   La lista de python en castellano <python-es en python.org>, Lista de
> correo general de la asociación Python España <general en lists.es.python.org
> >
>
>
>
>
> Hola a todos:
>
> Como sabéis, soy ese pesado que todos los años intenta, con mayor o menor
> éxito, que la web de la PyConES esté traducida a las lenguas cooficiales :)
>
> Este año por desgracia estoy con mucho menos tiempo y no puedo coordinar
> las traducciones. La web está preparada desde el punto de vista del código,
> pero hace falta una infraestructura: lo que hemos hecho los años anteriores
> ha sido poner una organización en Transifex con las cadenas para que la
> gente pudiera traducirlas de forma sencilla.
>
> https://www.transifex.com/python-espana/public/
>
> Lo que necesito es, además de voluntarios y voluntarias que hagan las
> traducciones (que por otro lado serán copia-pega de las de 2015,
> prácticamente), alguien que ponga en marcha el proyecto correspondiente y
> si encargue de subir las cadenas a la web:
>
> https://github.com/python-spain/PyConES-2016
>
> Quien esté con ganas le hago administrador de la organización. ¿Alguien se
> ofrece? Prometo que esta es fácil :)
>
> ¡Saludos!
>
> Juan Luis Cano
>
> --
>
> Kaufmann Manuel
> -- http://elblogdehumitos.com.ar/
>
> _______________________________________________
> pyar mailing list pyar en python.org.ar
> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>
> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>
> La lista de PyAr esta Hosteada en USLA - Usuarios de Software Libre de
> Argentina - http://www.usla.org.ar
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://listas.python.org.ar/pipermail/pyar/attachments/20160719/ea92feaa/attachment.html>