[pyar] Traducción de las "extensiones" del tutorial de Django Girls

[Sofía Martin]

Hola, tengo una consulta sobre la estructura de git para la traducción

2016-01-27 14:48 GMT-03:00 Manuel Kaufmann <humitos en gmail.com>:

> Hola a todos,
>
> Luego de la exitosísima campaña para poder traducir la guía de Coach de
> Django Girls, ¡ahora vamos por más!
>
> Aquí, en esta lista, gracias a Sofi -una chica de Rafaela recién llegadita
> a la lista, me enteré que había una Extensión del Tutorial de Django Girls.
> Sofi, ¡me enseñaste algo en tu segundo email! ;D
>
> Así que, me decidí a crear el proyecto y comenzar la traducción al Español
> utilizando las mismas herramientas[1] que la vez pasada con la Guía de
> Coach que fue todo un éxito gracias a ustedes.
>
> Creé el repo en:
>
> https://github.com/PyAr/djangogirls-tutorial-extensions-es
>

en el tutorial de traducción de django coach dice que:
"2 Simplemente copia el archivo que quieras traducir desde la carpeta
original/ dentro de la carpeta traducidos/ manteniendo la misma estructura
de directorios."
Esta carpeta "traducidos" debemos crearla nosotros en el repo
djangogirls-tutorial-extensions-es? y hacer pull request con el archivo que
queremos traducir dentro de la carpeta?
Se entendió la duda?

Saludos
Sofía

>
> ¿Quienes quieren colaborar con una pequeña traducción? ¡No es mucho!
>
> Saludos a todos,
>
> [1]
> https://github.com/PyAr/djangogirls-coach-manual-es/blob/master/README.md
>
> --
>
> Kaufmann Manuel
> -- http://elblogdehumitos.com.ar/
> _______________________________________________
> pyar mailing list pyar en python.org.ar
> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>
> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>
> La lista de PyAr esta Hosteada en USLA - Usuarios de Software Libre de
> Argentina - http://www.usla.org.ar




-- 


-------------------------------
http://lihuen.linti.unlp.edu.ar
soportelihuen en info.unlp.edu.ar
-------------------------------
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://listas.python.org.ar/pipermail/pyar/attachments/20160129/b7dbd6d2/attachment.html>