[pyar] Tutorial de Python: Necesitamos tu ayuda

[Manuel Kaufmann]

El 13/09/16 a las 20:27, Cristian Cabrera escribió:
> La opción que se me ocurre es pasar la traducción a un proyecto en
> Read the Docs (https://readthedocs.org/).

Conozco Read the Docs. Y sí, se usa muchísimo. De hecho, se usa tanto 
que su propio autor (Eric H.) se queja de eso mismo :P

> Por lo que estuve viendo, maneja incluso el tema de la conversión a
> HTML, PDF, ePub. También nos solucionaría el tema del hosting.
>
> ¿Qué les parece ésta alternativa?

No diría que sí hasta ver los resultados. Principalmente el PDF que 
genera y qué tanta versatilidad nos da a nosotros para modificarlo. 
¿Porqué? Porque PyAr ha impreso y, supongo que seguirá imprimiendo estos 
tutoriales. Siempre se ha ocupado de esto Facundo Batista y por lo que 
comenta no es nada sencillo ponerse de acuerdo con la persona de la 
imprenta.

Quizás Facundo acá nos pueda dar algunas recomendaciones del tipo: 
"fijate que te entregue algo así o asá" o "que te permita meterle una 
carátula" o...

Entonces, la configuración que tenemos ahora ha venido funcionando 
(salvo por el pequeño problema de compatibilidad que estamos teniendo 
ahora).

Yo he usado Read The Docs con anterioridad y no es nada complicado 
ponerlo a funcionar. Si tenés ganas de probar y ver cómo queda podrías 
crear una rama nueva en el repositorio del tutorial y vemos qué tal 
sale. Como te digo, lo que más me importa personalmente es el PDF; la 
web se está generando de forma correcta ahora sin ningún problema y para 
ePub estábamos trabajando con los chicos en las Meetup de Python en 
Cuenca, Ecuador pero me dejaron colgado :'(

Abrazo,

-- 

Kaufmann Manuel
-- http://elblogdehumitos.com.ar/