[pyar] Microtutorial y Zen de Python

[Cesar Ballardini]

El 20 de mayo de 2015, 11:17, Carlos Miguel FARIAS <
carlosmiguelfarias en gmail.com> escribió:

> Del Zen aplico lo que me gusta y lo que no me gusta no lo aplico.
> Cerca de 40 años programando, la forma de nombrar las variables no me
> gusta (todo minusculas), yo uso camelcase, con la primera letra indicando
> tipo de dato, costumbre de 20 años programando en Visual Fox, solo 4 que
> empecé con python
> Lo mismo para el nombre de las columnas de la tabla.
> Es como si quisiera aplicar todo lo que dice el Kamasutra, me guste o no,
> aplico lo que puedo (y cada vez menos [?])
> En nuestro equipo de trabajo, varios venimos del mismo entorno de
> desarrollo, nos pusimos de acuerdo en eso, y lo usamos, lo importante es
> documentar bien con el minimo esfuerzo.
> La documentación la hago en castellano, el software es para uso del estado
> (Municipalidad en Argentina), ¿la tengo que hacer en ingles?, no me lo
> indicaron, es más, no creo que sepan que tenga que tener documentación, en
> que lo hago, en lo que se que mis compañeros de equipo lo saben leer. ¿Lo
> puedo hacer en inglés? SI, tengo el traductor de google a mano.
> Molestarme en el idioma usado? no me molesta, molestarlo diciendole que me
> molesta? no me gusta molestar al GNH?
> En fin, dijo Faustino: Las ideas no se matan.
> Saludos: Miguel, Santa Rosa (LP)
>

[...]

Totalmente de acuerdo.  ¿Qué sentido tiene usar una recomendación de idioma
extranjero en el contexto de un software específico para un gobierno local?
Es un trabajo por encargo. La colaboración se da en el idioma local, y los
programas no van a salir del ámbito local, o debería decir locale, :^).

Lo del inglés en los comentarios siempre lo leí y entendí en un contexto de
colaboración, donde uso o escribo un programa que quién sabe a donde va a
parar, que se escapa de quien lo hace y llega a otras manos.

Eso de "no saber quien es el otro" es la idea de "nadie sabe que sos un
perro" que comentaba.  Por las dudas, la referencia a animales que hice no
tiene nada de ofensivo, ¿eh?  Yo se que todos conocen estas frases hechas
de Internet, pero después de enviar el mensaje, ayer me acordé que hay
muchos jóvenes que no usaron NNTP :^) y no me gustaría crear un
malentendido y ofender sin querer.

Nos leemos...


-- 
It's not enough to teach students to surf the Net, we must teach them to
make waves. My pedagogical theory is relate, create, donate, which
suggests that students work in teams, create ambitious projects and then
donate these to people who can use and build upon them. --Ben Shneiderman
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://listas.python.org.ar/pipermail/pyar/attachments/20150522/292d0dd7/attachment.html>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 33A.gif
Type: image/gif
Size: 581 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://listas.python.org.ar/pipermail/pyar/attachments/20150522/292d0dd7/attachment.gif>