Capaz algo parecido es dmangame: http://okayzed.github.io/dmangame/. Basicamente haces pelear dos AI a muerte y el output lo sacas en una ventana, en ncurses y lo podes guardar como html Saludos!