[pyar] Problema con Django y Python Image Library

[nano]

Buenas, tengo un problemita con Django, ando haciendo prácticas y estoy 
tratando de sincronizar la base de datos del proyecto que estoy 
haciendo. El modelo se supone que habilita la subida de imágenes y 
cuando trato de hacer Syncdb me sale esto:


Error: One or more models did not validate:
app_principal.receta: "imagen": To use ImageFields, you need to install 
the Python Imaging Library. Get it at 
http://www.pythonware.com/products/pil/ 
<http://www.pythonware.com/products/pil/> .

Busqué un poco en Pypi, y conseguí PIL 1.1.6 y Pillow, aunque no puedo 
instalar ninguno vía pip en mi virtualenv

pip install PIL 1.1.6
Downloading/unpacking PIL
   Downloading PIL-1.1.7.tar.gz (506kB): 506kB downloaded
   Running setup.py egg_info for package PIL
     WARNING: '' not a valid package name; please use only.-separated 
package names in setup.py

Downloading/unpacking 1.1.6
   Could not find any downloads that satisfy the requirement 1.1.6
No distributions at all found for 1.1.6

eso es lo que me dice cuando trato de instalar PIL, y el log de Pillow 
es extremadamente largo así que no se los pongo para no hacer este 
mensaje demasiado largo, ¿Alguna idea?
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://listas.python.org.ar/pipermail/pyar/attachments/20120914/3bbbafb5/attachment.html>