[pyar] Videos de PyCon Argentina 2012

Mariano Reingart reingart en gmail.com
Mie Dic 12 12:21:47 ART 2012


No te sabría decir si es un canal (mi manejo de youtube es bastante limitado).
Estamos viendo como hacer, hay una cuenta de pyconar y podríamos
pasarlos ahí, pero bueno, necesitamos colaboradores y sugerencias.

También se podrían remixear con el editor de videos de youtube (son
CC): agregar placas y slides cuando no se ve bien la pantalla.

Lo más importante me parece que sería corregir los subtitulos
automáticos (en inglés), y traducirlos al español:

http://ar.pycon.org/2012/static/subtitulos_auto_auditorio.zip

Si alguien quiere agarrar una charla y traducirla avisen (debería ser
bastante fácil, son archivos de texto).
Lamentablemente no llegamos a armar la app colaborativa.

Sds

Mariano Reingart
http://www.sistemasagiles.com.ar
http://reingart.blogspot.com


2012/12/11 Milton Labanda <1000ton.lab en gmail.com>:
> Interesante, es un canal ?
>
> El 11 de diciembre de 2012 17:19, Samuel Fabrizio <samuelfabrizio en gmail.com>
> escribió:
>
>> Muy bueno! Gracias Mariano estaba esperando por esto!
>>
>> Saludos.
>> Samuel Fabrizio.
>>
>> El 11 de diciembre de 2012 14:28, Mariano Reingart <reingart en gmail.com>
>> escribió:
>>
>>> FYI
>>>
>>> Esta disponible la primer tanda de videos de la Conferencia Python
>>> Argentina 2012 (auditorio principal, Universidad Nacional de Quilmes,
>>> Viernes 16 y Sábado 17 de Noviembre de 2012):
>>>
>>> http://www.youtube.com/playlist?list=PLkuS0waF8krgk1ULTg6sGrEBMs46AfoMt
>>>
>>> También están disponibles los videos del PgDay Argentina 2012
>>> (Universidad Siglo 21, Martes 13 de Noviembre de 2012):
>>>
>>> http://www.youtube.com/playlist?list=PLkuS0waF8krhq76PDxmzxtHQuakb8w0iv
>>>
>>> Próximamente se subirán los videos de las aulas, charlas relámpago y
>>> algunos tutoriales que fueron filmados.
>>>
>>> Buscamos colaboradores para compaginación y subtitulos, los
>>> interesados pueden contactarnos por este medio o en la lista de
>>> pybaires en googlegroups.com
>>>
>>> Sds
>>>
>>> Mariano Reingart
>>> http://www.sistemasagiles.com.ar
>>> http://reingart.blogspot.com
>>> _______________________________________________
>>> pyar mailing list pyar en python.org.ar
>>> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>>>
>>> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>>>
>>> La lista de PyAr esta Hosteada en USLA - Usuarios de Software Libre de
>>> Argentina - http://www.usla.org.ar
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Samuel Fabrizio
>>
>> _______________________________________________
>> pyar mailing list pyar en python.org.ar
>> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>>
>> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>>
>> La lista de PyAr esta Hosteada en USLA - Usuarios de Software Libre de
>> Argentina - http://www.usla.org.ar
>
>
>
>
> --
> /\/\;/-----------------------------------------------------
> Milton  Labanda  [miltonlab]
> Distro:        Debian GNU/Linux 6.0 Squeeze
> Blog:          http://1000tonlab.wordpress.com
> jabber:        miltonlab en jabber.org
> "... Solamente la libertad que se somete a la Verdad conduce a la persona
> humana a su  verdadero bien...".  Karol Wojtyla
> (:\ Usa Software Legal, usa Software Libre /:)
>
>
> _______________________________________________
> pyar mailing list pyar en python.org.ar
> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>
> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>
> La lista de PyAr esta Hosteada en USLA - Usuarios de Software Libre de
> Argentina - http://www.usla.org.ar



More information about the pyar mailing list