[pyar] Problema con encoding

[Ramiro Algozino]

2011/7/26 Andrés Gattinoni <andresgattinoni en gmail.com>:
> 2011/7/25 Mariano Reingart <reingart en gmail.com>:
>> Ese template se parece mucho al de web2py, y lo podes usar de forma
>> separada, por ej:
>>
>>>>> from gluon import template
>>>>> template.render("<h1>{{='hola %s' % nombre}}</h1>", context={'nombre': 'mariano'})
>> '<h1>hola mariano</h1>'
>
> Probé usando el módulo template de web2py pero me pasa algo qué no
> entiendo bien por qué.
> Tengo este código:
>
> import sys
> import codecs
> from gluon import template
>
> def render (filename, template_file, data):
>    tplfile = codecs.open(template_file, 'r', 'utf-8')
>    html = tplfile.read()
>    tplfile.close()
>    #f = codecs.open(filename, 'w', 'utf-8')
>    f = open(filename, 'w')
>    rendered = template.render(html, context=data)
>    print rendered
>    f.write(rendered)
>    f.close()
>
> Si lo ejecuto así, cuando hago "print rendered" se imprime sin
> problemas, aunque las variables pareciera no estar procesándolas
> (capaz está mal la sintaxis de mi template). Pero el archivo que
> escribo se me escribe con data binaria que no puedo leer con el vim
> (bueno, lo puedo leer, pero me muestra infinitas @).
>
> En cambio si cambio la línea del open(filename, 'w') por la que lo
> abre como utf-8 me tira el siguiente error:
>
> Traceback (most recent call last):
>  File "process.py", line 66, in <module>
>    sys.exit(main(sys.argv))
>  File "process.py", line 63, in main
>    render('./index.html', 'templates/index.tpl', data)
>  File "process.py", line 15, in render
>    f.write(rendered)
>  File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 691, in write
>    return self.writer.write(data)
>  File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 351, in write
>    data, consumed = self.encode(object, self.errors)
> UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe9 in position
> 3352: ordinal not in range(128)
>
> Probé reemplazando la línea 15 por:
>
> f.write(rendered.decode('utf8'))
>
> Pero ahí me dice:
>
> Traceback (most recent call last):
>  File "process.py", line 66, in <module>
>    sys.exit(main(sys.argv))
>  File "process.py", line 63, in main
>    render('./index.html', 'templates/index.tpl', data)
>  File "process.py", line 15, in render
>    f.write(rendered.decode('utf8'))
>  File "/usr/lib/python2.7/encodings/utf_8.py", line 16, in decode
>    return codecs.utf_8_decode(input, errors, True)
> UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xe9 in position
> 3352: invalid continuation byte
>
> No entiendo por qué un string puedo imprimirlo sin problemas, pero
> cuando lo quiero escribir en una archivo se rompe todo.
> Qué se me está escapando?
> _______________________________________________
> pyar mailing list pyar en python.org.ar
> http://listas.python.org.ar/listinfo/pyar
>
> PyAr - Python Argentina - Sitio web: http://www.python.org.ar/
>
> La lista de PyAr esta Hosteada en USLA - Usuarios de Software Libre de Argentina - http://www.usla.org.ar
>

Andrés,

Probá de ejecutar ese código redirigiendo el stdoutput, por ejemplo:

 python archivo.py > salida.txt

Seguramente los prints no van a funcionar, a mi me pasaba algo
parecido, tenés algú problema de encodings dando vuelta y la terminal
a veces los "arregla" en los prints.

-- 
Ramiro Algozino
http://ramiroalgozino.com.ar/